19-10-2021

1. PARTIE GÉNÉRALE

1.1. COLLECTE ET TRAITEMENT DES DONNÉES DES UTILISATEURS
Dans le cadre du site Web hébergé à l’adresse www.movimar.pt et des services et communications qui y sont disponibles, MOVIMAR – MÓVEIS DE COZINHA LDA., dont le siège social est situé Avenida Doutor Francisco Sá Carneiro, NEM Pav. 14, 2640-486 Mafra, sous le numéro d’identification fiscale 502090464, propriétaire de la marque nationale MOVIMAR, ci-après dénommée “MOVIMAR”, peut demander à l’utilisateur de fournir des données personnelles, c’est-à-dire des informations fournies par l’utilisateur qui permet au MOVIMAR de vous identifier et/ou de vous contacter (« Données Personnelles »).
En règle générale, les Données Personnelles sont demandées lorsque l’Utilisateur s’inscrit sur le Site, demande un contact et/ou des newsletters, s’abonne à un certain service, achète un produit ou établit une relation contractuelle avec MOVIMAR.
Les Données Personnelles collectées et traitées consistent en des informations relatives au nom, au téléphone, au téléphone portable, à l’e-mail, à l’adresse, au numéro d’identification fiscale, bien que d’autres Données Personnelles qui peuvent être nécessaires ou pratiques pour la fourniture des Services par MOVIMAR puissent être collectées.
MOVIMAR collecte et traite également des informations sur ses matériels et logiciels, ainsi que des informations sur les pages visitées par l’Utilisateur au sein du Site. Ces informations peuvent inclure : votre type de navigateur, le nom de domaine, les heures d’accès et les liens par lesquels l’utilisateur a accédé au site (« Informations sur l’Utilisabilité »). Nous utilisons ces informations uniquement pour améliorer la qualité de votre visite sur notre Site.
Les informations relatives à l’utilisation et les données personnelles sont collectivement désignées dans la présente politique de confidentialité par le Terme « Données d’Utilisateur ».

1.2. CANAUX DE COLLECTE DES DONNÉES
MOVIMAR peut recueillir des données directement (c’est-à-dire directement auprès de l’Utilisateur) ou indirectement (c’est-à-dire par l’intermédiaire d’entités partenaires ou de tiers). La collecte peut se faire par les voies suivantes :
Collecte directe : en personne, par téléphone, par e-mail et via le Site ;
Collecte indirecte : via des partenaires ou des entités officielles.´

2. PRINCIPES GÉNÉRAUX APPLICABLES AU TRAITEMENT DES DONNÉES DES UTILISATEURS

En ce qui concerne les principes généraux relatifs au traitement des données à caractère personnel, MOVIMAR s’engage à veiller à ce que les Données des Utilisateurs qu’elle traite soient
 Traitement conforme à la loi, équitable et transparent pour l’utilisateur ;
 Recueillis à des fins spécifiques, objectives et légitimes, et non traités ultérieurement de manière contraire à ces fins ;
 Adéquates, justifiées et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées
 Exactes et mises à jour si nécessaire, toutes les mesures nécessaires étant prises pour que les données inexactes, au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées, soient effacées ou rectifiées sans délai ;
 conservées sous une forme permettant l’identification de l’utilisateur pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées ;
 traité de manière à garantir sa sécurité, y compris la protection contre les traitements non autorisés ou illicites et contre la perte, la destruction ou les dommages inattendus, en prenant les mesures techniques ou organisationnelles appropriées

Le traitement des données effectué par HBS est autorisé et légal lorsqu’au moins une des situations suivantes se presente :
 L’utilisateur a donné son consentement libre, explicite, non équivoque et informé au traitement de ses données pour une ou plusieurs finalités spécifiques ;
 Le traitement est nécessaire à la conclusion d’un contrat auquel l’utilisateur est partie, ou à des procédures précontractuelles à la demande de l’utilisateur ;
 Le traitement est nécessaire à l’exécution d’une obligation légale à laquelle MOVIMAR est soumis ;
 le traitement est nécessaire à la défense de vos intérêts essentiels ou de ceux d’une autre personne ;
 le traitement est nécessaire à la réalisation d’intérêts légaux poursuivis par MOVIMAR ou par des tiers (sauf si les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de l’utilisateur nécessitant la protection des données à caractère personnel prévalent).

MOVIMAR s’engage à ce que les données des utilisateurs ne soient traitées que dans les conditions susmentionnées et conformément aux principes susmentionnés.
Lorsque le traitement des données de l’utilisateur est effectué par MOVIMAR sur la base du consentement de l’utilisateur, celui-ci a le droit de retirer ce consentement à tout moment. Toutefois, le retrait du consentement ne compromet pas la légalité du traitement effectué par MOVIMAR sur la base du consentement préalablement donné par l’utilisateur.
La période de temps pendant laquelle les données sont stockées et sauvegardées varie en fonction de la finalité du traitement des informations.
En fait, il existe des exigences légales selon lesquelles les données doivent être conservées pendant une période minimale. Par conséquent, et en l’absence d’obligation légale spécifique, les données ne seront stockées et conservées que pendant la période minimale nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement, après quoi elles seront éliminées

2.1. UTILISATION ET FINALITES DU TRAITEMENT DES DONNEES DES UTILISATEURS
D’une manière générale, MOVIMAR utilise les données des utilisateurs aux fins suivantes :
• Prestation de services de production de meubles et services associés ;
• Gestion des contacts avec les utilisateurs ;
• Facturation et collecte à l’Utilisateur;
• Registo do Utilizador no Site;
• Pour informer l’utilisateur, qui l’a demandé, et donner son consentement, des nouveaux produits et services disponibles sur le site et/ou en personne, des offres et campagnes spéciales, des informations actualisées sur l’activité de MOVIMAR et, en général, à des fins de marketing de MOVIMAR, par tout moyen de communication, y compris le support électronique ;
• Autoriser l’accès aux zones restreintes du Site, conformément aux conditions préalablement établies ;
• Veiller à ce que le Site réponde aux besoins de l’utilisateur, en développant et en publiant un contenu adapté aux demandes et au type d’utilisateur, et en améliorant les capacités de recherche et les fonctionnalités du Site.
• Fourniture de Services, et d’autres services, tels que des newsletters, des sondages d’opinion ou d’autres informations ou produits demandés ou achetés par l’Utilisateur ;
• MOVIMAR peut combiner des informations d’utilisabilité avec des informations démographiques anonymes à des fins de recherche, et nous pouvons utiliser le résultat de cette combinaison pour fournir un contenu plus pertinent sur le site. Dans certaines zones restreintes du Site, MOVIMAR peut combiner des Données Personnelles avec des Informations d’Utilisabilité pour fournir à l’Utilisateur un contenu plus personnalisé.

Les données d’utilisateur collectées par MOVIMAR ne sont pas partagées avec des tiers sans le consentement de l’Utilisateur, à l’exception des situations mentionnées dans le paragraphe suivant. Toutefois, si l’Utilisateur contracte des services de MOVIMAR qui sont fournis par d’autres entités responsables du traitement des données personnelles, ces entités peuvent consulter ou accéder aux Données de l’Utilisateur, dans la mesure nécessaire à la fourniture de ces services.
Conformément aux dispositions légales applicables, MOVIMAR peut transmettre ou communiquer les Données de l’Utilisateur à d’autres entités dans le cas où cette transmission ou communication est nécessaire à l’exécution du contrat établi entre l’Utilisateur et MOVIMAR, ou pour des actions précontractuelles à la demande de l’Utilisateur, dans le cas où elle est nécessaire à l’exécution d’une obligation légale à laquelle MOVIMAR est soumis, ou dans le cas où elle est nécessaire pour obtenir les intérêts légitimes de MOVIMAR ou d’un tiers.
Si les Données de l’Utilisateur sont transmises à un tiers, des efforts raisonnables seront faits pour s’assurer que le bénéficiaire du transfert utilise les Données de l’Utilisateur transmises de manière appropriée avec cette Politique de confidentialité.

2.2. MESURES TECHNIQUES, ORGANISATIONNELLES ET DE SÉCURITÉ APPLIQUÉES
Afin de garantir la sécurité des Données des Utilisateurs et une confidentialité maximale, MOVIMAR traite les informations que vous nous fournissez en toute confidentialité, conformément à ses politiques et procédures internes de sécurité et de confidentialité, qui sont mises à jour périodiquement selon les besoins, et aux conditions légalement stipulées.
2.3. UTILISATION DES COOKIES
Les cookies sont de petits fichiers d’informations qui sont envoyés à votre ordinateur ou à votre téléphone portable lorsque vous visitez un site Web. Les cookies sont renvoyés au site Web d’origine à chaque visite ultérieure ou à un autre site Web qui reconnaît ce cookie. Les cookies sont utiles car ils permettent à un site Web de reconnaître l’appareil de l’utilisateur, lui permettant de naviguer efficacement dans les pages, de mémoriser également ses préférences et d’améliorer généralement l’expérience de l’utilisateur.
Certains des cookies émis par le serveur ne dureront que le temps de la session et expireront lorsque vous fermerez votre navigateur.
D’autres cookies sont utilisés pour se souvenir lorsqu’un utilisateur revient sur un site Web et ont une durée plus longue.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour ne pas accepter ou pour être averti à chaque fois qu’un cookie est créé.
Vous pouvez obtenir plus d’informations sur les cookies, y compris comment afficher les cookies qui ont été créés sur votre appareil et comment les gérer ou les supprimer à l’aide de différents types de navigateurs, sur www.allaboutcookies.org .
La possibilité d’activer, de désactiver ou de supprimer les cookies peut également se faire dans votre navigateur. Pour ce faire, suivez les instructions de votre navigateur (généralement situées dans les options « Aide », « Outils » ou « Édition »). La désactivation d’un cookie ou d’une catégorie de cookies ne supprime pas le cookie de votre navigateur, pour cela vous devez le supprimer manuellement.
En bloquant ou en éliminant les cookies utilisés par MOVIMAR, il est possible que vous ne puissiez pas profiter pleinement des fonctionnalités du site Web.

Nous utilisons les cookies suivants :
– Cookies nécessaires : Indispensables au bon fonctionnement du site Internet. Ces cookies garantissent de manière anonyme les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site Web.
– Cookies fonctionnels : aident à exécuter certaines fonctionnalités, telles que le partage du contenu du site Web sur les plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d’autres fonctionnalités de tiers.
– Cookies de performance : utilisés pour comprendre et analyser les principaux indices de performance du site, qui contribuent à offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.
– Cookies analytiques : Utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site Web. Ces cookies aident à fournir des informations sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
– Autre : Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d’analyse et n’ont pas encore été classés dans une catégorie.

3. DROITS DE L’UTILISATEUR (TITULAIRE DES DONNÉES)
Conformément au règlement général sur la protection des données, en tant que personne concernée, vous avez le droit de demander l’accès aux données personnelles vous concernant, leur rectification ou leur suppression, la limitation de leur traitement, le droit de vous opposer au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données, dans les cas et conformément aux dispositions de la législation applicable. Si vous retirez votre consentement, cela ne compromet pas la légalité du traitement effectué jusqu’à cette date.
Si vous souhaitez, à tout moment, mettre à jour vos données ou cesser de faire partie de la base de données de Movimar, vous pouvez exercer ce droit en nous contactant par e-mail : geral@movimar.pt .

4. CONFIDENTIALITÉ DES EMAILS
Les emails envoyés par MOVIMAR et toutes ses pièces jointes sont CONFIDENTIELS et sont destinés exclusivement au destinataire. Si vous lisez un message et que vous n’êtes pas le destinataire indiqué, vous êtes informé que toute utilisation, distribution, transmission ou autre forme de divulgation à des tiers, impression ou copie du message est expressément interdite par la législation en vigueur. Si vous avez reçu un message d’erreur, nous vous demandons de nous en informer immédiatement à geral@movimar.pt et de procéder à sa suppression immédiate. MOVIMAR décline toute responsabilité quant au contenu des messages électroniques altérés ou falsifiés.

5. PARTIE FINALE

5.1. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE PROTECTION

MOVIMAR se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Si la politique de confidentialité est modifiée, la date de la dernière modification sera également mise à jour, disponible en haut de cet document. Si la modification est importante, un avis sera affiché sur le site

5.2. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
La politique de confidentialité, ainsi que la collecte, le traitement ou la transmission des données des utilisateurs, sont régis par les dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 et par les lois et règlements applicables au Portugal, à savoir le décret-loi n° 58/2019, du 8 août.
Tout litige découlant de la validité, de l’interprétation ou de l’application de la politique de confidentialité, ou relatif à la collecte, au traitement ou à la transmission des données de l’utilisateur, sera soumis exclusivement à la juridiction des tribunaux du district de Lisboa Oeste, sans préjudice des règles juridiques impératives applicables.